{"id":54987,"date":"2026-11-09T04:00:00","date_gmt":"2026-11-09T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/"},"modified":"2026-11-09T06:13:21","modified_gmt":"2026-11-09T11:13:21","slug":"semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/","title":{"rendered":"Une semaine dans les Keys"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0 0 6px;\"><strong>Au sommaire<\/strong><\/p>\n<ul style=\"columns: 2 220px; column-gap: 32px; margin: 0 0 18px; padding-left: 20px;\">\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#keys\">Les Keys, c&#8217;est quoi ?<\/a><\/li>\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#route\">La route des 42 ponts<\/a><\/li>\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#key-largo\">Key Largo<\/a><\/li>\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#islamorada\">Islamorada<\/a><\/li>\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#marathon\">Marathon<\/a><\/li>\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#seven-mile-bridge\">Le Seven Mile Bridge<\/a><\/li>\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#bahia-honda\">Big Pine Key et Bahia Honda<\/a><\/li>\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#key-west\">Key West<\/a><\/li>\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#dry-tortugas\">Les Dry Tortugas<\/a><\/li>\n<li style=\"break-inside: avoid; margin: 0 0 4px;\"><a href=\"#quand-partir\">Quand y aller<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><iframe title=\"Une semaine dans les Keys\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1PdZUN7ApXL503cbBTITMHWkBk64WFsk&amp;ehbc=2E312F\" width=\"750\" height=\"550\" style=\"border:0; max-width:100%;\" loading=\"lazy\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"background: #f7f4ee; border: 1px solid #e2ddd3; border-left: 4px solid #A41B1F; padding: 12px 16px; font-size: 15px; line-height: 1.7;\"><strong style=\"font-size: 17px;\">Les Keys en bref<\/strong><br \/><strong>Dur\u00e9e<\/strong> : une semaine pour en profiter ; la route seule se fait dans la journ\u00e9e<br \/><strong>Quand<\/strong> : de d\u00e9cembre \u00e0 avril, la saison s\u00e8che ; la saison des ouragans va du 1<sup>er<\/sup> juin au 30 novembre<br \/><strong>Route<\/strong> : l&#8217;Overseas Highway (US 1), 113 miles et 42 ponts entre le continent et Key West<br \/><strong>Rep\u00e8res<\/strong> : les mile markers, de 127 pr\u00e8s de Florida City \u00e0 0 \u00e0 Key West<br \/><strong>P\u00e9age<\/strong> : seulement sur Card Sound Road, sans esp\u00e8ces (2,18 $ avec SunPass, 3,28 $ factur\u00e9s \u00e0 la plaque)<br \/><strong>Distance<\/strong> : environ une heure de Miami jusqu&#8217;au d\u00e9but des Keys, 159 miles de l&#8217;a\u00e9roport de Miami \u00e0 Key West<\/p>\n<h2 id=\"keys\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">Les Keys, c&#8217;est quoi ?<\/h2>\n<p><strong><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n\t<div class=\"sponsor__article sponsor__article--right\">\r\n\t\t<div class=\"inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"sponsor__by\">Pr&eacute;sent&eacute; par...<\/div>\r\n\t\t\t<div>\r\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/presentez-entreprise\/\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__illus\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/french-district-referencez-entreprise-devenez-sponsor.png\" alt=\"French District\" \/><\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__content\">\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"sponsor__title\">French District<\/p>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"sponsor__slogan\">Ciblez les expatri\u00e9s et les touristes des \u00c9tats-Unis<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"vce-button vce-button--small\" style=\"background-color: #444444;\"><i class=\"fa fa-hand-o-right\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/i>French District<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/span>Les Keys<\/strong> sont un chapelet de plus de 1 700 \u00eeles au sud de la Floride, entre l&#8217;oc\u00e9an Atlantique et le golfe du Mexique, sur 125 miles (200 km). La plus grande est <strong>Key Largo<\/strong>, la plus connue <strong>Key West<\/strong>, au bout de la route. Le comt\u00e9 de Monroe, qui les regroupe, compte environ 80 000 habitants (estimation du Bureau du recensement pour 2025), dont pr\u00e8s d&#8217;un tiers \u00e0 Key West.<\/p>\n<p>Pour vous rep\u00e9rer, fiez-vous aux <strong>mile markers<\/strong>, ces petits panneaux verts qui jalonnent la route : ils partent de 0 \u00e0 Key West et remontent jusqu&#8217;\u00e0 127 pr\u00e8s de Florida City. Les adresses et les indications des Keys s&#8217;y r\u00e9f\u00e8rent souvent (\u00ab MM 102.5 \u00bb).<\/p>\n<p>Le nom ne vient pas de l&#8217;anglais <em>key<\/em> (la cl\u00e9) mais de l&#8217;espagnol <em>cayo<\/em>, une petite \u00eele basse de sable ou de corail ; on dit une caye en fran\u00e7ais.<\/p>\n<h2 id=\"route\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">La route des 42 ponts<\/h2>\n<p>L&#8217;<strong>Overseas Highway<\/strong> relie le continent \u00e0 Key West sur 113 miles, dont 42 ponts au-dessus de la mer. Elle suit le trac\u00e9 du chemin de fer d&#8217;Henry Flagler, arriv\u00e9 \u00e0 Key West le 22 janvier 1912 ; apr\u00e8s l&#8217;ouragan de 1935, qui a d\u00e9truit la voie, l&#8217;\u00c9tat a construit la route sur ses ponts, et elle a ouvert en 1938. Elle est class\u00e9e \u00ab All-American Road \u00bb, la plus haute distinction des routes panoramiques des \u00c9tats-Unis, depuis 2009.<\/p>\n<p>Depuis Florida City, deux chemins m\u00e8nent \u00e0 Key Largo : la US 1, sans p\u00e9age, ou <strong>Card Sound Road<\/strong>, plus sauvage, qui traverse la mangrove et franchit le pont de Card Sound. Son p\u00e9age n&#8217;accepte plus les esp\u00e8ces : 2,18 $ avec un badge SunPass, 3,28 $ factur\u00e9s au propri\u00e9taire du v\u00e9hicule d&#8217;apr\u00e8s sa plaque (tarifs du 1<sup>er<\/sup> octobre 2026). Avec une voiture de location, renseignez-vous sur les frais que le loueur ajoute aux p\u00e9ages.<\/p>\n<div id=\"attachment_181396\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-pont-card-sound.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181396\" class=\"wp-image-181396 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-pont-card-sound-1024x469.jpg\" alt=\"Route \u00e0 deux voies sur le pont de Card Sound, la mer de chaque c\u00f4t\u00e9, sous un ciel bleu\" width=\"810\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-pont-card-sound-1024x469.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-pont-card-sound-300x138.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-pont-card-sound-768x352.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-pont-card-sound-1536x704.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-pont-card-sound-810x371.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-pont-card-sound-1140x523.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-pont-card-sound.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181396\" class=\"wp-caption-text\">Sur le pont de Card Sound, l&#8217;entr\u00e9e nord des Keys par la route de la mangrove (image de notre vid\u00e9o de la route). <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_181397\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-peage-card-sound-monroe-county.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181397\" class=\"wp-image-181397 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-peage-card-sound-monroe-county-1024x768.jpg\" alt=\"Auvent bleu \u00ab Welcome to Monroe County and the Fabulous Florida Keys \u00bb au-dessus de l&#039;ancienne gu\u00e9rite du p\u00e9age, en 2011\" width=\"810\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-peage-card-sound-monroe-county-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-peage-card-sound-monroe-county-300x225.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-peage-card-sound-monroe-county-768x576.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-peage-card-sound-monroe-county-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-peage-card-sound-monroe-county-810x608.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-peage-card-sound-monroe-county-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-peage-card-sound-monroe-county.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181397\" class=\"wp-caption-text\">Le p\u00e9age de Card Sound en 2011, quand un employ\u00e9 encaissait encore les esp\u00e8ces ; il est automatique depuis 2017. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<p>On peut aussi rejoindre Key West en bateau : le Key West Express part de Fort Myers Beach, sur la c\u00f4te ouest, pour environ 3 h 30 de travers\u00e9e. Mais la route vaut le voyage pour ses vues sur la mer.<\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Le long de la route<\/h4>\n<hr \/>\n<h2 id=\"key-largo\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">Key Largo<\/h2>\n<p style=\"background: #f7f4ee; border-left: 4px solid #A41B1F; padding: 10px 14px; font-size: 15px; line-height: 1.6;\"><strong>Comptez<\/strong> : une journ\u00e9e \u00b7 <strong>\u00c0 ne pas manquer<\/strong> : le r\u00e9cif, en snorkeling ou en bateau \u00e0 fond de verre \u00b7 <strong>Notre avis<\/strong> : la premi\u00e8re \u00eele, et la plus tourn\u00e9e vers la mer<\/p>\n<p>Le film de John Huston (1948), avec <strong>Humphrey Bogart<\/strong> et <strong>Lauren Bacall<\/strong>, a rendu son nom c\u00e9l\u00e8bre. Key Largo est surtout la porte du <strong>r\u00e9cif de corail<\/strong>, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres au large : on l&#8217;admire en <strong>snorkeling<\/strong>, en plong\u00e9e ou depuis un bateau \u00e0 fond de verre.<\/p>\n<p>Le clou de l&#8217;\u00eele, c&#8217;est le <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/john-pennekamp-state-park-plongee-canoe-bateau-key-largo\/\" rel=\"noopener\">John Pennekamp Coral Reef State Park<\/a> (MM 102.5), cr\u00e9\u00e9 en 1963, le premier parc sous-marin des \u00c9tats-Unis. On y explore le r\u00e9cif, et on pagaie en <strong>kayak<\/strong> dans la mangrove. L&#8217;entr\u00e9e co\u00fbte 8 $ par v\u00e9hicule, plus 0,50 $ par personne. Au large, les plongeurs vont saluer le <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/plongee-apnee-key-largo-statue-jesus-christ\/\" rel=\"noopener\">Christ des Profondeurs<\/a>, une statue de bronze immerg\u00e9e en 1965 par environ 8 m\u00e8tres de fond, sur le r\u00e9cif de Key Largo Dry Rocks.<\/p>\n<div id=\"attachment_167090\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-john-pennekamp-coral-reef-state-park.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-167090\" class=\"size-large wp-image-167090\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-john-pennekamp-coral-reef-state-park-1024x424.jpg\" alt=\"Le parc John Pennekamp Coral Reef \u00e0 Key Largo\" width=\"810\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-john-pennekamp-coral-reef-state-park-1024x424.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-john-pennekamp-coral-reef-state-park-300x124.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-john-pennekamp-coral-reef-state-park-768x318.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-john-pennekamp-coral-reef-state-park-810x335.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-john-pennekamp-coral-reef-state-park-1140x472.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-john-pennekamp-coral-reef-state-park.jpg 1450w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-167090\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.floridastateparks.org\/parks-and-trails\/john-pennekamp-coral-reef-state-park\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Florida Department of Environmental Protection<\/a><\/span><\/p><\/div>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>John Pennekamp Coral Reef State Park<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">Mile Marker 102.5<\/span>,<span>Overseas Highway<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Key Largo<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> FL<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">33037<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(305) 676-3777\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(305) 676-3777<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.floridastateparks.org\/parks-and-trails\/john-pennekamp-coral-reef-state-park\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>FloridaStateParks.org<\/a><br><\/div><\/div>\n<h2 id=\"islamorada\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">Islamorada<\/h2>\n<p style=\"background: #f7f4ee; border-left: 4px solid #A41B1F; padding: 10px 14px; font-size: 15px; line-height: 1.6;\"><strong>Comptez<\/strong> : une journ\u00e9e \u00b7 <strong>\u00c0 ne pas manquer<\/strong> : les tarpons de Robbie&#8217;s, Anne&#8217;s Beach \u00b7 <strong>Notre avis<\/strong> : le village de la p\u00eache, plus calme que Key Largo<\/p>\n<p>Islamorada s&#8217;est donn\u00e9 le surnom de \u00ab capitale mondiale de la p\u00eache sportive \u00bb. Au <strong>Theater of the Sea<\/strong> (MM 84.5), un parc marin ouvert en 1946, des <strong>dauphins<\/strong> vivent dans les lagons du parc ; on y assiste \u00e0 des spectacles et \u00e0 des rencontres avec ses animaux marins.<br \/>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Theater Of The Sea<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">84721 Overseas Hwy<\/span>,<span>(Mile Marker 84.5) <\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Islamorada<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> FL<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">33036<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(305) 664-2431\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(305) 664-2431<\/a><br><a href=\"https:\/\/theaterofthesea.com\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>TheaterOfTheSea.com<\/a><br><\/div><div class=\"infos-listing__socials\"><a class=\"icon-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Islamorada-FL\/Theater-of-the-Sea\/194121747273462\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-instagram\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/theater_ofthe_sea\/\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\"><i class=\"fa fa-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_167092\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-islamorada-theater-of-the-sea.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-167092\" class=\"size-large wp-image-167092\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-islamorada-theater-of-the-sea-1024x768.jpg\" alt=\"L'entr\u00e9e du parc Theater of the Sea \u00e0 Islamorada\" width=\"810\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-islamorada-theater-of-the-sea-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-islamorada-theater-of-the-sea-300x225.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-islamorada-theater-of-the-sea-768x576.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-islamorada-theater-of-the-sea-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-islamorada-theater-of-the-sea-810x608.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-islamorada-theater-of-the-sea-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-islamorada-theater-of-the-sea.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-167092\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;entr\u00e9e du parc Theater of the Sea \u00e0 Islamorada. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/User:Averette\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Farawayman<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/deed.en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 3.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\nAu ponton de <strong>Robbie&#8217;s<\/strong> (MM 77.5), on paie 2,50 $ pour entrer et 5 $ le seau de poissons, et l&#8217;on nourrit les <strong>tarpons<\/strong>, d&#8217;\u00e9normes poissons argent\u00e9s qui sautent hors de l&#8217;eau pour attraper leur part. Les p\u00e9licans surveillent la sc\u00e8ne.<\/p>\n<div id=\"attachment_181398\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-tarpons-robbies-islamorada.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181398\" class=\"wp-image-181398 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-tarpons-robbies-islamorada-1024x682.jpg\" alt=\"Gros poissons argent\u00e9s dans une eau verte, au pied d&#039;un ponton\" width=\"810\" height=\"539\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-tarpons-robbies-islamorada-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-tarpons-robbies-islamorada-300x200.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-tarpons-robbies-islamorada-768x512.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-tarpons-robbies-islamorada-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-tarpons-robbies-islamorada-810x540.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-tarpons-robbies-islamorada-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-tarpons-robbies-islamorada.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181398\" class=\"wp-caption-text\">Les tarpons attendent leur seau de poissons au ponton de Robbie&#8217;s, \u00e0 Islamorada. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<p>Un peu plus au sud, sur Lower Matecumbe Key, <strong>Anne&#8217;s Beach<\/strong> est l&#8217;une des rares plages de sable de la route : une eau tr\u00e8s peu profonde, o\u00f9 l&#8217;on marche loin du bord \u00e0 mar\u00e9e basse.<\/p>\n<div id=\"attachment_181399\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-annes-beach-islamorada.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181399\" class=\"wp-image-181399 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-annes-beach-islamorada-1024x680.jpg\" alt=\"Eau tr\u00e8s peu profonde et transparente sur un fond de sable, jusqu&#039;\u00e0 l&#039;horizon\" width=\"810\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-annes-beach-islamorada-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-annes-beach-islamorada-300x199.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-annes-beach-islamorada-768x510.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-annes-beach-islamorada-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-annes-beach-islamorada-810x538.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-annes-beach-islamorada-1140x757.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-annes-beach-islamorada.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181399\" class=\"wp-caption-text\">Anne&#8217;s Beach, sur Lower Matecumbe Key : on marche loin dans une eau peu profonde. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<h2 id=\"marathon\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">Marathon<\/h2>\n<p style=\"background: #f7f4ee; border-left: 4px solid #A41B1F; padding: 10px 14px; font-size: 15px; line-height: 1.6;\"><strong>Comptez<\/strong> : une demi-journ\u00e9e, plus pour la plage \u00b7 <strong>\u00c0 ne pas manquer<\/strong> : le Turtle Hospital \u00b7 <strong>Notre avis<\/strong> : la ville du milieu, pratique pour dormir \u00e0 mi-chemin<\/p>\n<p><strong>Sombrero Beach<\/strong> (MM 50), parc municipal gratuit, est l&#8217;endroit pour votre prochaine sieste dans les Keys ; elle est tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e les week-ends et pendant les vacances. Pour les sports nautiques, direction <strong>Boot Key Harbor<\/strong>, le port abrit\u00e9 au c\u0153ur de l&#8217;\u00eele.<br \/>\n<div id=\"attachment_167093\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-marathin-boot-key-harbor.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-167093\" class=\"size-large wp-image-167093\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-marathin-boot-key-harbor-1024x819.jpg\" alt=\"Boot Key Harbor \u00e0 Marathon\" width=\"810\" height=\"648\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-marathin-boot-key-harbor-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-marathin-boot-key-harbor-300x240.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-marathin-boot-key-harbor-768x614.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-marathin-boot-key-harbor-1536x1228.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-marathin-boot-key-harbor-810x648.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-marathin-boot-key-harbor-1140x911.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-marathin-boot-key-harbor.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-167093\" class=\"wp-caption-text\">Boot Key Harbor \u00e0 Marathon. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/User:Direnzoa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Farawayman<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/deed.en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 3.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\nNe manquez pas le <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/turtle-hospital-hopital-tortues-marathon-keys\/\" rel=\"noopener\">Turtle Hospital<\/a>, ouvert en 1986, qui soigne les tortues marines bless\u00e9es ou malades avant de les rel\u00e2cher. Les visites guid\u00e9es durent de 70 \u00e0 90 minutes (38 $ par adulte).<\/p>\n<div id=\"attachment_181413\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181413\" class=\"wp-image-181413 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026-1024x701.jpg\" alt=\"Fa\u00e7ade vert p\u00e2le du Turtle Hospital, \u00e0 Marathon, avec son nom en lettres rouges, des voitures gar\u00e9es devant\" width=\"810\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026-300x205.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026-768x525.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026-810x554.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026-1140x780.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026-145x100.jpg 145w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026-380x260.jpg 380w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-turtle-hospital-facade-2026.jpg 1330w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181413\" class=\"wp-caption-text\">Le Turtle Hospital, \u00e0 Marathon, soigne les tortues marines bless\u00e9es. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?title=File:The_Turtle_Hospital_exterior.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Redhead3434<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 4.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Turtle Hospital<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">2396 Overseas Hwy<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Marathon<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> FL<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">33050<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(305) 743-2552\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(305) 743-2552<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.turtlehospital.org\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>TurtleHospital.org<\/a><br><\/div><div class=\"infos-listing__socials\"><a class=\"icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/The-Turtle-Hospital\/94796606785\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/TurtleHospital\" target=\"_blank\" title=\"Twitter\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-youtube\" href=\"http:\/\/youtube.com\/channel\/UC2Mt2dUIoghpEDqsuH8s-zQ\" target=\"_blank\" title=\"Youtube\"><i class=\"fa fa-youtube-play\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div>\n<p>Dans les marinas, ouvrez l&#8217;\u0153il : les <strong>lamantins<\/strong> viennent souvent s&#8217;abriter entre les pontons.<\/p>\n<div id=\"attachment_181401\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-lamantin-marina.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181401\" class=\"wp-image-181401 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-lamantin-marina-1024x682.jpg\" alt=\"Un lamantin nage dans une eau verte et claire, le long d&#039;un ponton\" width=\"810\" height=\"539\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-lamantin-marina-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-lamantin-marina-300x200.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-lamantin-marina-768x512.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-lamantin-marina-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-lamantin-marina-810x540.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-lamantin-marina-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-lamantin-marina.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181401\" class=\"wp-caption-text\">Un lamantin entre les pontons d&#8217;une marina des Keys. La loi interdit de les nourrir et de leur donner de l&#8217;eau. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_181402\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-coucher-soleil-marathon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181402\" class=\"wp-image-181402 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-coucher-soleil-marathon-1024x768.jpg\" alt=\"Coucher de soleil derri\u00e8re des nuages au-dessus de la mer, une digue au premier plan\" width=\"810\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-coucher-soleil-marathon-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-coucher-soleil-marathon-300x225.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-coucher-soleil-marathon-768x576.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-coucher-soleil-marathon-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-coucher-soleil-marathon-810x608.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-coucher-soleil-marathon-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-coucher-soleil-marathon.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181402\" class=\"wp-caption-text\">Coucher de soleil sur le golfe, \u00e0 Marathon. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<h2 id=\"seven-mile-bridge\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">Le Seven Mile Bridge<\/h2>\n<p>Juste apr\u00e8s Marathon commence le pont le plus c\u00e9l\u00e8bre de la route : le <strong>Seven Mile Bridge<\/strong>, 6,79 miles (pr\u00e8s de 11 km) au-dessus de la mer, ouvert en 1982. \u00c0 droite en allant vers Key West, l&#8217;ancien pont du chemin de fer, coup\u00e9 par endroits, longe le nouveau. Ses 2,2 premiers miles (3,5 km) ont rouvert aux pi\u00e9tons et aux cyclistes en janvier 2022 : ils m\u00e8nent \u00e0 <strong>Pigeon Key<\/strong>, la petite \u00eele o\u00f9 vivaient les ouvriers de Flagler.<\/p>\n<div id=\"attachment_181403\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-seven-mile-bridge-ancien-pont.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181403\" class=\"wp-image-181403 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-seven-mile-bridge-ancien-pont-1024x469.jpg\" alt=\"Le Seven Mile Bridge file droit sur la mer ; \u00e0 droite, l&#039;ancien pont ferroviaire\" width=\"810\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-seven-mile-bridge-ancien-pont-1024x469.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-seven-mile-bridge-ancien-pont-300x138.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-seven-mile-bridge-ancien-pont-768x352.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-seven-mile-bridge-ancien-pont-1536x704.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-seven-mile-bridge-ancien-pont-810x371.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-seven-mile-bridge-ancien-pont-1140x523.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-seven-mile-bridge-ancien-pont.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181403\" class=\"wp-caption-text\">Sur le Seven Mile Bridge, l&#8217;ancien pont \u00e0 droite (image de notre vid\u00e9o de la route). <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<h2 id=\"bahia-honda\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">Big Pine Key et Bahia Honda<\/h2>\n<p style=\"background: #f7f4ee; border-left: 4px solid #A41B1F; padding: 10px 14px; font-size: 15px; line-height: 1.6;\"><strong>O\u00f9<\/strong> : Bahia Honda au MM 37, puis Big Pine Key \u00b7 <strong>Comptez<\/strong> : une demi-journ\u00e9e \u00b7 <strong>\u00c0 ne pas manquer<\/strong> : les plages de Bahia Honda \u00b7 <strong>Notre avis<\/strong> : les Lower Keys, les plus sauvages<\/p>\n<p>Pass\u00e9 le Seven Mile Bridge, on entre dans les <strong>Lower Keys<\/strong>, plus calmes et plus sauvages que les Keys du haut (<strong>Upper Keys<\/strong>). Les hauts-fonds y prennent toutes les nuances de turquoise.<\/p>\n<div id=\"attachment_181404\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-eaux-turquoise-lower-keys.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181404\" class=\"wp-image-181404 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-eaux-turquoise-lower-keys-1024x768.jpg\" alt=\"Hauts-fonds turquoise et bleu profond vus d&#039;en haut, une plage de sable blanc et un palmier \u00e0 gauche\" width=\"810\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-eaux-turquoise-lower-keys-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-eaux-turquoise-lower-keys-300x225.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-eaux-turquoise-lower-keys-768x576.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-eaux-turquoise-lower-keys-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-eaux-turquoise-lower-keys-810x608.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-eaux-turquoise-lower-keys-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-eaux-turquoise-lower-keys.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181404\" class=\"wp-caption-text\">Les hauts-fonds des Lower Keys, entre Marathon et Bahia Honda. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<p>Le <strong>Bahia Honda State Park<\/strong> (MM 37), 524 acres (212 hectares), a des plages de sable parmi les plus belles de Floride : l&#8217;une d&#8217;elles a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e meilleure plage des \u00c9tats-Unis en 1992 par le palmar\u00e8s \u00ab Dr Beach \u00bb. Du parc, on voit l&#8217;ancien pont ferroviaire de Bahia Honda, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la route actuelle. Pour en savoir plus sur le parc, lisez <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/parc-bahia-honda-keys-plage-floride\/\" rel=\"noopener\">notre article sur Bahia Honda<\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_181405\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-bahia-honda-ancien-pont.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181405\" class=\"wp-image-181405 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-bahia-honda-ancien-pont-1024x469.jpg\" alt=\"Route sur un pont au-dessus de la mer ; \u00e0 gauche, l&#039;ancien pont ferroviaire \u00e0 poutres m\u00e9talliques\" width=\"810\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-bahia-honda-ancien-pont-1024x469.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-bahia-honda-ancien-pont-300x138.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-bahia-honda-ancien-pont-768x352.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-bahia-honda-ancien-pont-1536x704.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-bahia-honda-ancien-pont-810x371.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-bahia-honda-ancien-pont-1140x523.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-bahia-honda-ancien-pont.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181405\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;ancien pont ferroviaire de Bahia Honda, \u00e0 gauche, longe la route actuelle (image de notre vid\u00e9o de la route). <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Bahia Honda State Park<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">36850 Overseas Highway<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Big Pine Key<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> FL<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">33043<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(305) 872-2353\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(305) 872-2353<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.floridastateparks.org\/BahiaHonda\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>FloridaStateParks.org\/BahiaHonda<\/a><br><\/div><\/div>\nSur <strong>Big Pine Key<\/strong>, le <strong>National Key Deer Refuge<\/strong>, cr\u00e9\u00e9 en 1957, prot\u00e8ge le cerf des Keys, un cerf de Virginie nain qu&#8217;on croise au bord des routes de l&#8217;\u00eele : roulez doucement. Jusqu&#8217;\u00e0 Key West, la route traverse ensuite une suite de petites \u00eeles, comme Sugarloaf Key, surtout appr\u00e9ci\u00e9es pour leur calme.<\/p>\n<h2 id=\"key-west\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">Key West<\/h2>\n<p style=\"background: #f7f4ee; border-left: 4px solid #A41B1F; padding: 10px 14px; font-size: 15px; line-height: 1.6;\"><strong>Comptez<\/strong> : deux \u00e0 trois jours \u00b7 <strong>\u00c0 ne pas manquer<\/strong> : la maison d&#8217;Hemingway, le coucher du soleil \u00b7 <strong>Notre avis<\/strong> : on y vient pour la route, on y reste pour la ville<\/p>\n\r\n\t<div class=\"sponsor__article sponsor__article--right\">\r\n\t\t<div class=\"inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"sponsor__by\">Pr&eacute;sent&eacute; par...<\/div>\r\n\t\t\t<div>\r\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/presentez-entreprise\/\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__illus\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/french-district-referencez-entreprise-devenez-sponsor.png\" alt=\"French District\" \/><\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__content\">\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"sponsor__title\">French District<\/p>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"sponsor__slogan\">Ciblez les expatri\u00e9s et les touristes des \u00c9tats-Unis<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"vce-button vce-button--small\" style=\"background-color: #444444;\"><i class=\"fa fa-hand-o-right\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/i>French District<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>Au bout de la route, <strong>Key West<\/strong> est la ville des Keys : maisons de bois, rues \u00e0 l&#8217;ombre et vie de nuit anim\u00e9e. La US 1 s&#8217;y termine au <strong>Mile 0<\/strong>, \u00e0 l&#8217;angle de Whitehead Street et de Fleming Street. Ses fonds marins offrent aussi des <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/meilleurs-spots-plongee-key-west\/\" rel=\"noopener\">spots de plong\u00e9e uniques<\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_181406\" style=\"width: 778px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-mile-0-key-west.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181406\" class=\"wp-image-181406 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-mile-0-key-west-768x1024.jpg\" alt=\"Panneaux \u00ab End 1 \u00bb et \u00ab Mile 0 \u00bb sur un poteau \u00e0 un carrefour de Key West\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-mile-0-key-west-768x1024.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-mile-0-key-west-225x300.jpg 225w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-mile-0-key-west-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-mile-0-key-west-810x1080.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-mile-0-key-west-1140x1520.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-mile-0-key-west.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181406\" class=\"wp-caption-text\">La fin de la US 1 et le Mile 0, \u00e0 Key West. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<p>Au bout de Whitehead Street, la bou\u00e9e rouge, noire et jaune du <strong>point le plus au sud<\/strong> des \u00c9tats-Unis continentaux, pos\u00e9e en 1983, attire d&#8217;ordinaire une file de visiteurs \u00e0 toute heure. Elle annonce Cuba \u00ab \u00e0 90 miles \u00bb ; la distance r\u00e9elle est d&#8217;environ 94 miles. Depuis 2025, la bou\u00e9e d&#8217;origine est en restauration avec la digue qui l&#8217;entoure, et son retour est annonc\u00e9 pour la fin de 2026 ; en attendant, une r\u00e9plique attend les photos au Duval Street Pocket Park, \u00e0 un p\u00e2t\u00e9 de maisons.<\/p>\n<div id=\"attachment_181407\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-southernmost-point-file.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181407\" class=\"wp-image-181407 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-southernmost-point-file-1024x682.jpg\" alt=\"Une file de visiteurs devant la bou\u00e9e rouge, noire et jaune du Southernmost Point\" width=\"810\" height=\"539\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-southernmost-point-file-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-southernmost-point-file-300x200.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-southernmost-point-file-768x512.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-southernmost-point-file-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-southernmost-point-file-810x540.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-southernmost-point-file-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-southernmost-point-file.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181407\" class=\"wp-caption-text\">La file d&#8217;attente devant la bou\u00e9e du point le plus au sud, avant sa restauration. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<p>Key West, c&#8217;est aussi un morceau d&#8217;histoire pr\u00e9sidentielle. La <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/little-white-house-key-west-maison-presidents-usa-visiter\/\" rel=\"noopener\">Little White House<\/a>, dans l&#8217;ancienne base navale, \u00e9tait la r\u00e9sidence d&#8217;hiver de <strong>Harry S. Truman<\/strong>, qui y a pass\u00e9 175 jours au fil d&#8217;une dizaine de s\u00e9jours. Optez pour la visite guid\u00e9e, tr\u00e8s instructive.<br \/>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Truman Little White House<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">111 Front St<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Key West<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> FL<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">33040<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(305) 294-9911\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(305) 294-9911<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.trumanlittlewhitehouse.org\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>TrumanLittleWhiteHouse.org<\/a><br><\/div><div class=\"infos-listing__socials\"><a class=\"icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/trumankeywest\/?ref=search\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/TrumanKeyWest\" target=\"_blank\" title=\"Twitter\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-instagram\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/trumankeywest\/\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\"><i class=\"fa fa-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-youtube\" href=\"https:\/\/youtube.com\/historictours\" target=\"_blank\" title=\"Youtube\"><i class=\"fa fa-youtube-play\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_167096\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-truman-little-white-house.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-167096\" class=\"size-large wp-image-167096\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-truman-little-white-house-1024x684.jpg\" alt=\"La Little White House de Truman \u00e0 Key West\" width=\"810\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-truman-little-white-house-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-truman-little-white-house-300x200.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-truman-little-white-house-768x513.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-truman-little-white-house-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-truman-little-white-house-810x541.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-truman-little-white-house-1140x762.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-truman-little-white-house.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-167096\" class=\"wp-caption-text\">La \u00ab Little White House \u00bb de Truman \u00e0 Key West. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/romanboed\/31992330172\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R. Boed<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 2.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\nLe <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/u-s-coast-guard-cutter-ingham-le-musee-flottant-de-key-west\/\" rel=\"noopener\">garde-c\u00f4te Ingham<\/a>, un navire des garde-c\u00f4tes am\u00e9ricains enti\u00e8rement restaur\u00e9, est devenu un mus\u00e9e flottant, ouvert du mardi au samedi (20 $).<br \/>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>USCGC Ingham Maritime Museum<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">Southard St<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Key West<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> FL<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">33041<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(305) 292-5072\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(305) 292-5072<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.uscgcingham.org\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>UScgcIngham.org\/<\/a><br><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_167099\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-uscgc-ingham-maritime-museum-key-west.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-167099\" class=\"size-large wp-image-167099\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-uscgc-ingham-maritime-museum-key-west-1024x535.jpg\" alt=\"Le garde-c\u00f4te Ingham, mus\u00e9e flottant \u00e0 Key West\" width=\"810\" height=\"423\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-uscgc-ingham-maritime-museum-key-west-1024x535.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-uscgc-ingham-maritime-museum-key-west-300x157.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-uscgc-ingham-maritime-museum-key-west-768x401.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-uscgc-ingham-maritime-museum-key-west-810x423.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-uscgc-ingham-maritime-museum-key-west-1140x596.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-uscgc-ingham-maritime-museum-key-west-375x195.jpg 375w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-uscgc-ingham-maritime-museum-key-west.jpg 1150w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-167099\" class=\"wp-caption-text\">Le garde-c\u00f4te Ingham, mus\u00e9e flottant \u00e0 Key West. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/24736216@N07\/12255171124\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Roger W<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 2.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\nKey West \u00e9voque invariablement <strong>Ernest Hemingway<\/strong>. Sa <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/maison-ernest-hemingway-key-west-visite\/\" rel=\"noopener\">maison<\/a>, au 907 Whitehead Street, est devenue un mus\u00e9e (19 $ par adulte), o\u00f9 vivent encore pr\u00e8s de 60 <strong>chats polydactyles<\/strong>, avec six doigts \u00e0 certaines pattes.<br \/>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>The Hemingway Home and Museum<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">907 Whitehead St<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Key West<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> FL<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">33040<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(305) 294-1136\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(305) 294-1136<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.hemingwayhome.com\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>HemingwayHome.com<\/a><br><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_167097\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-maison-hemingway-key-west.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-167097\" class=\"size-large wp-image-167097\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-maison-hemingway-key-west-1024x680.jpg\" alt=\"La maison d'Hemingway \u00e0 Key West\" width=\"810\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-maison-hemingway-key-west-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-maison-hemingway-key-west-300x199.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-maison-hemingway-key-west-768x510.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-maison-hemingway-key-west-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-maison-hemingway-key-west-810x538.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-maison-hemingway-key-west-1140x757.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-maison-hemingway-key-west.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-167097\" class=\"wp-caption-text\">La maison d&#8217;Hemingway \u00e0 Key West. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Hemingwayhouse.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andreas Lamecker<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/deed.en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 3.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n\u00c0 l&#8217;ouest de la vieille ville, le <strong>Fort Zachary Taylor<\/strong>, un fort de briques du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, est devenu un parc d&#8217;\u00c9tat, avec une plage. Sous ses vo\u00fbtes, les canons attendent toujours.<\/p>\n<div id=\"attachment_181408\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-fort-zachary-taylor-casemates.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181408\" class=\"wp-image-181408 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-fort-zachary-taylor-casemates-1024x768.jpg\" alt=\"Enfilade de vo\u00fbtes de briques et canons dans les casemates du fort\" width=\"810\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-fort-zachary-taylor-casemates-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-fort-zachary-taylor-casemates-300x225.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-fort-zachary-taylor-casemates-768x576.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-fort-zachary-taylor-casemates-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-fort-zachary-taylor-casemates-810x608.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-fort-zachary-taylor-casemates-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-fort-zachary-taylor-casemates.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181408\" class=\"wp-caption-text\">Les casemates du Fort Zachary Taylor, \u00e0 Key West. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<p>Sur Duval Street, le <strong>Key West Butterfly and Nature Conservatory<\/strong> est une grande serre o\u00f9 volent des papillons du monde entier.<\/p>\n<div id=\"attachment_181409\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-butterfly-conservatory.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181409\" class=\"wp-image-181409 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-butterfly-conservatory-1024x682.jpg\" alt=\"Un papillon aux ailes marqu\u00e9es d&#039;un grand ocelle pos\u00e9 sur une branche, dans une serre\" width=\"810\" height=\"539\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-butterfly-conservatory-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-butterfly-conservatory-300x200.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-butterfly-conservatory-768x512.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-butterfly-conservatory-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-butterfly-conservatory-810x540.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-butterfly-conservatory-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-butterfly-conservatory.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181409\" class=\"wp-caption-text\">Un papillon hibou au Key West Butterfly and Nature Conservatory. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<p>Toutes ces visites vous ont creus\u00e9 l&#8217;estomac ? C&#8217;est l&#8217;heure de go\u00fbter la <strong>Key lime pie<\/strong>, la tarte au citron vert des Keys, devenue tarte officielle de la Floride en 2006. Certains l&#8217;aiment meringu\u00e9e, d&#8217;autres avec de la cr\u00e8me fouett\u00e9e. Pour la meilleure de l&#8217;\u00eele, selon la r\u00e9daction, foncez au <strong>Blue Heaven<\/strong> (729 Thomas Street) ; pour la recette, c&#8217;est <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/recette-key-lime-pie-tarte-citron-vert-floride\/\" rel=\"noopener\">par ici<\/a>.<br \/>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Blue Heaven<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">729 Thomas St<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Key West<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> FL<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">33040<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(305) 296-8666\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(305) 296-8666<\/a><br><a href=\"https:\/\/blueheavenkw.com\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>BlueHeavenKW.com<\/a><br><\/div><div class=\"infos-listing__socials\"><a class=\"icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/blueheavenkw\/\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-instagram\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/blueheavenkw\/\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\"><i class=\"fa fa-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div>\n<p>Le soir, toute la ville se retrouve sur <strong>Mallory Square<\/strong> pour regarder le soleil se coucher sur le golfe, entre les go\u00e9lettes qui rentrent au port.<\/p>\n<div id=\"attachment_181410\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-goelette-coucher-soleil-key-west.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181410\" class=\"wp-image-181410 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-goelette-coucher-soleil-key-west-1024x680.jpg\" alt=\"Une go\u00e9lette \u00e0 trois m\u00e2ts sur la mer calme au cr\u00e9puscule\" width=\"810\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-goelette-coucher-soleil-key-west-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-goelette-coucher-soleil-key-west-300x199.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-goelette-coucher-soleil-key-west-768x510.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-goelette-coucher-soleil-key-west-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-goelette-coucher-soleil-key-west-810x538.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-goelette-coucher-soleil-key-west-1140x757.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-goelette-coucher-soleil-key-west.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181410\" class=\"wp-caption-text\">Une go\u00e9lette au coucher du soleil, \u00e0 Key West. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<h2 id=\"dry-tortugas\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">Les Dry Tortugas<\/h2>\n<p style=\"background: #f7f4ee; border-left: 4px solid #A41B1F; padding: 10px 14px; font-size: 15px; line-height: 1.6;\"><strong>Acc\u00e8s<\/strong> : ferry Yankee Freedom depuis Key West, 2 h 15 par trajet, \u00e0 partir de 260 $ entr\u00e9e du parc comprise ; ou hydravion \u00b7 <strong>Entr\u00e9e<\/strong> : 15 $ \u00b7 <strong>Comptez<\/strong> : une journ\u00e9e \u00b7 <strong>Notre avis<\/strong> : la derni\u00e8re \u00e9tape, \u00e0 r\u00e9server \u00e0 l&#8217;avance<\/p>\n<p>Si vous voulez pousser plus loin (oui, c&#8217;est possible), prenez le bateau pour le parc national des <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/visite-dry-tortugas-iles-key-west\/\" rel=\"noopener\">Dry Tortugas<\/a>, un chapelet d&#8217;\u00eeles perdues dans le golfe du Mexique, \u00e0 environ 70 miles (113 km) de Key West. On y visite le <strong>Fort Jefferson<\/strong>, sur Garden Key, et l&#8217;on y fait du snorkeling. Apr\u00e8s, on vous pr\u00e9vient, il n&#8217;y a plus que la mer !<br \/>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Dry Tortugas National Park<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(305) 242-7700\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(305) 242-7700<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/drto\/index.htm\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Nps.gov\/drto\/<\/a><br><\/div><div class=\"infos-listing__socials\"><a class=\"icon-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/drytortugasnps\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/drytortugasnps\" target=\"_blank\" title=\"Twitter\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-instagram\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/drytortugasnps\/\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\"><i class=\"fa fa-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-youtube\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/drytortugasnps\" target=\"_blank\" title=\"Youtube\"><i class=\"fa fa-youtube-play\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div>\n<h2 id=\"quand-partir\" style=\"scroll-margin-top: 80px;\">Quand y aller<\/h2>\n<p>La meilleure p\u00e9riode va de d\u00e9cembre \u00e0 avril : c&#8217;est la saison s\u00e8che, la plus agr\u00e9able et la plus fr\u00e9quent\u00e9e. \u00c0 Key West, les apr\u00e8s-midi tournent autour de 24 \u00b0C en janvier et de 33 \u00b0C en ao\u00fbt, mais l&#8217;humidit\u00e9 fait monter la chaleur ressentie jusqu&#8217;\u00e0 38 \u00b0C l&#8217;\u00e9t\u00e9 : pr\u00e9voyez les visites t\u00f4t le matin et en fin de journ\u00e9e. La pluie, faible l&#8217;hiver, tombe surtout de juin \u00e0 octobre, en averses et en orages.<\/p>\n<figure id=\"attachment_181416\" aria-describedby=\"caption-attachment-181416\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-181416 size-full\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2.png\" alt=\"Infographie : temp\u00e9ratures moyennes \u00e0 Key West mois par mois, en bande entre la nuit et l&#039;apr\u00e8s-midi sur des zones de confort, de 24 \u00b0C l&#039;apr\u00e8s-midi en janvier \u00e0 33 \u00b0C en ao\u00fbt ; en pointill\u00e9s, la chaleur ressentie avec l&#039;humidit\u00e9, jusqu&#039;\u00e0 38 \u00b0C en ao\u00fbt. Dessous, le point de ros\u00e9e l&#039;apr\u00e8s-midi (de 17 \u00b0C en janvier \u00e0 24 \u00b0C en \u00e9t\u00e9 : air lourd toute l&#039;ann\u00e9e, \u00e9touffant d&#039;avril \u00e0 novembre), la pluie mois par mois (1 030 mm par an, 184 mm en septembre au plus) et une frise : id\u00e9al de d\u00e9cembre \u00e0 avril, pic des ouragans d&#039;ao\u00fbt \u00e0 octobre.\" width=\"750\" height=\"1053\" itemprop=\"contentUrl\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2.png 1500w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2-214x300.png 214w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2-729x1024.png 729w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2-768x1078.png 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2-1094x1536.png 1094w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2-1459x2048.png 1459w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2-810x1137.png 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/keys-quand-partir-climat-ressenti-v2-1140x1601.png 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><meta itemprop=\"name\" content=\"Quand partir dans les Keys\" \/><meta itemprop=\"license\" content=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/\" \/><meta itemprop=\"acquireLicensePage\" content=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/\" \/><meta itemprop=\"creditText\" content=\"French District\" \/><meta itemprop=\"copyrightNotice\" content=\"\u00a9 French District, CC BY-NC-SA 4.0\" \/><span itemprop=\"creator\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><meta itemprop=\"name\" content=\"French District\" \/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/\" \/><\/span><figcaption id=\"caption-attachment-181416\" class=\"wp-caption-text\" itemprop=\"caption\">Quand partir dans les Keys : id\u00e9al de d\u00e9cembre \u00e0 avril ; l&#8217;\u00e9t\u00e9, 33 \u00b0C l&#8217;apr\u00e8s-midi mais 38 \u00b0C ressentis avec l&#8217;humidit\u00e9, et le pic des ouragans d&#8217;ao\u00fbt \u00e0 octobre (normales NOAA 1991-2020 \u00e0 Key West). Infographie French District, licence CC BY-NC-SA 4.0.<\/figcaption><\/figure>\n<p> La saison des ouragans court du 1<sup>er<\/sup> juin au 30 novembre, avec un pic d&#8217;ao\u00fbt \u00e0 octobre : suivez la m\u00e9t\u00e9o avant de partir, car il n&#8217;y a qu&#8217;une route pour quitter les Keys. Au printemps et en \u00e9t\u00e9, guettez le ciel au-dessus de la mer : il s&#8217;y forme parfois des trombes marines, que l&#8217;on observe de loin.<\/p>\n<div id=\"attachment_181411\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-trombe-marine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-181411\" class=\"wp-image-181411 size-large\" src=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-trombe-marine-1024x682.jpg\" alt=\"Une trombe marine descend d&#039;un ciel d&#039;orage gris jusqu&#039;\u00e0 une mer turquoise\" width=\"810\" height=\"539\" srcset=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-trombe-marine-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-trombe-marine-300x200.jpg 300w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-trombe-marine-768x512.jpg 768w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-trombe-marine-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-trombe-marine-810x540.jpg 810w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-trombe-marine-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/keys-trombe-marine.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-181411\" class=\"wp-caption-text\">Une trombe marine au large des Keys, un soir d&#8217;avril. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : Ben B. \/ French District<\/span><\/p><\/div>\n<i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/floride\/articles\/se-preparer-preparation-saison-ouragans\/\" rel=\"noopener\">Se pr\u00e9parer \u00e0 la saison des ouragans<\/a><\/p>\n<h3>Vous souhaitez recevoir tous nos bons plans ?<br \/>\nContactez-nous !<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a name=\"contactfd\" style=\"display: block;position: relative;top: -150px;visibility: hidden;\"><\/a><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_11' ><div id='gf_11' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_11' id='gform_11'  action='\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54987#gf_11' data-formid='11' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_11' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_11_7\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_11_7'>LinkedIn<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_7' id='input_11_7' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_11_7'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/li><li id=\"field_11_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_11_1'>Votre nom:<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_11_1' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_11_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_11_2'>Votre adresse Email:<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_2' id='input_11_2' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_11_3\" class=\"gfield gfield--type-text field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_11_3'>Votre t\u00e9l\u00e9phone:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_3' id='input_11_3' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_11_4\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_11_4'>Votre message:<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_4' id='input_11_4' class='textarea medium'   maxlength='800'  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_11_5\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text gfield_label_before_complex' ><\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_11_5'><li class='gchoice gchoice_11_5_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_5.1' type='checkbox'  value='Je souhaite m&#039;abonner \u00e0 la newsletter French District Floride et recevoir des bons plans' checked='checked' id='choice_11_5_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_11_5_1' id='label_11_5_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Je souhaite m'abonner \u00e0 la newsletter French District Floride et recevoir des bons plans<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_11_6\" class=\"gfield gfield--type-captcha gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text' for='input_11_6'><\/label><div id='input_11_6' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6Ldt8T8pAAAAAGjed3W4for4vBHh05M38nSQGx0t'  data-theme='light' data-tabindex='0'  data-badge=''><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_11' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Envoyer'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=11&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=0e33a01de5d1eec17cd82413e37789f5' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_11' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_11' id='gform_theme_11' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_11' id='gform_style_settings_11' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_11' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='11' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='\/KDqeoL26P3f8Dd2OmmOWUQC328Nz7Z+rfY7mmblZjJ68gGacrGB3EZt7O0H0bZbjISpnEcf94VL9km3ncdBkDZCA84tNAEVQuA\/Nbpkr9tczJA=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_11' value='WyJbXSIsIjYxMWFmYjlmMzI4ZTI4YmYzMThjYTg1MDIyODQ0YTljIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_11' id='gform_target_page_number_11' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_11' id='gform_source_page_number_11' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_11' id='gform_ajax_frame_11' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 11, 'https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_11').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_11');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_11').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_11').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_11').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_11').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_11').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_11').val();gformInitSpinner( 11, 'https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [11, current_page]);window['gf_submitting_11'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_11').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_11').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [11]);window['gf_submitting_11'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_11').text());}else{jQuery('#gform_11').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"11\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_11\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_11\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_11\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 11, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo en-t\u00eate : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?title=File:Fort-Jefferson_Dry-Tortugas.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">U.S. National Park Service<\/a> (domaine public)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au sommaire Les Keys, c&#8217;est quoi ? La route des 42 ponts Key Largo Islamorada Marathon Le Seven Mile Bridge Big Pine Key et Bahia Honda Key West Les Dry Tortugas Quand y aller Les Keys en brefDur\u00e9e : une semaine pour en profiter ; la route seule se fait dans la journ\u00e9eQuand : de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":167098,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[389,471],"tags":[489,867,495,393,490,397,1787,399],"class_list":["post-54987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-escapades","category-tests","tag-bahia-honda","tag-key-largo","tag-key-west","tag-keys","tag-plage","tag-plongee","tag-road-trip","tag-snorkeling"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une semaine dans les Keys : la route \u00eele par \u00eele<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Key Largo, Islamorada, Marathon, Seven Mile Bridge, Bahia Honda et Key West : nos \u00e9tapes sur l&#039;Overseas Highway, avec p\u00e9ages, prix et meilleure saison.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une semaine dans les Keys : la route \u00eele par \u00eele\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Key Largo, Islamorada, Marathon, Seven Mile Bridge, Bahia Honda et Key West : nos \u00e9tapes sur l&#039;Overseas Highway, avec p\u00e9ages, prix et meilleure saison.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Floride\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frenchdistrict\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-09T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T11:13:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"796\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"French District\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@frenchdistrict\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@frenchdistrict\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"French District\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"French District\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010\"},\"headline\":\"Une semaine dans les Keys\",\"datePublished\":\"2026-11-09T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T11:13:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/\"},\"wordCount\":2553,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/05\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg\",\"keywords\":[\"bahia honda\",\"key largo\",\"key west\",\"Keys\",\"plage\",\"plong\u00e9e\",\"road trip\",\"snorkeling\"],\"articleSection\":[\"Evasion\",\"Sortir\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/\",\"name\":\"Une semaine dans les Keys : la route \u00eele par \u00eele\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/05\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-09T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T11:13:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010\"},\"description\":\"Key Largo, Islamorada, Marathon, Seven Mile Bridge, Bahia Honda et Key West : nos \u00e9tapes sur l'Overseas Highway, avec p\u00e9ages, prix et meilleure saison.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/05\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/05\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg\",\"width\":1200,\"height\":796,\"caption\":\"Le Fort Jefferson sur Garden Key dans le parc national Dry Tortugas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/articles\\\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Floride\",\"item\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une semaine dans les Keys\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/\",\"name\":\"Floride\",\"description\":\"Le meilleur de la &lt;span&gt;Floride&lt;\\\/span&gt; par ceux qui y vivent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preview.frenchdistrict.com\\\/floride\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010\",\"name\":\"French District\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"French District\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une semaine dans les Keys : la route \u00eele par \u00eele","description":"Key Largo, Islamorada, Marathon, Seven Mile Bridge, Bahia Honda et Key West : nos \u00e9tapes sur l'Overseas Highway, avec p\u00e9ages, prix et meilleure saison.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une semaine dans les Keys : la route \u00eele par \u00eele","og_description":"Key Largo, Islamorada, Marathon, Seven Mile Bridge, Bahia Honda et Key West : nos \u00e9tapes sur l'Overseas Highway, avec p\u00e9ages, prix et meilleure saison.","og_url":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/","og_site_name":"Floride","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frenchdistrict","article_published_time":"2026-11-09T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-09T11:13:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":796,"url":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"French District","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@frenchdistrict","twitter_site":"@frenchdistrict","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"French District","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/"},"author":{"name":"French District","@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/#\/schema\/person\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010"},"headline":"Une semaine dans les Keys","datePublished":"2026-11-09T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-09T11:13:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/"},"wordCount":2553,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg","keywords":["bahia honda","key largo","key west","Keys","plage","plong\u00e9e","road trip","snorkeling"],"articleSection":["Evasion","Sortir"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/","url":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/","name":"Une semaine dans les Keys : la route \u00eele par \u00eele","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg","datePublished":"2026-11-09T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-09T11:13:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/#\/schema\/person\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010"},"description":"Key Largo, Islamorada, Marathon, Seven Mile Bridge, Bahia Honda et Key West : nos \u00e9tapes sur l'Overseas Highway, avec p\u00e9ages, prix et meilleure saison.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/#primaryimage","url":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg","contentUrl":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage-dry-tortugas-national-park.jpg","width":1200,"height":796,"caption":"Le Fort Jefferson sur Garden Key dans le parc national Dry Tortugas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/articles\/semaine-dans-les-keys-plongee-snorkeling-restaurant-paysage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Floride","item":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une semaine dans les Keys"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/#website","url":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/","name":"Floride","description":"Le meilleur de la &lt;span&gt;Floride&lt;\/span&gt; par ceux qui y vivent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/#\/schema\/person\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010","name":"French District","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"French District"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54987"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181418,"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54987\/revisions\/181418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preview.frenchdistrict.com\/floride\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}